O Rei Waka sofre de uma patologia grave: Está cheio de saudades do seu amigo tradutor: o Jacaré . Por isso, regressa ao consultório do Dr. Oto para ver se consegue resolver o seu problema. Será que o Dr. Oto vai conseguir resolver o seu grave problema? Novas aventuras esperam o Leão Waka nestes consultório. Seja como for, o melhor remédio é o de sempre: imaginação